
exclusive services
Are you looking for someone to help you present your patterns in their best, clear, error-free shape? Do you need help calculating and checking the math for your size inclusive patterns? Would like to expand your fiber business to other languages? We can help you!
tech editing
.jpg)
OUR TECH EDITING SERVICES INCLUDE:
-
Consistency and concordance check
-
is the same terminology and abbreviations used throughout the pattern consistenly?
-
equivalency between written and charted instructions
-
-
Math check
-
stitch patterns and repeats check
-
stitch count verification
-
-
Spell and grammar check
-
Dimensions & sizing check
-
comparing given dimensions with gauge and instructions provided
-
stitch count and ease verification through all sizes offered
-
-
Comprehensibility and instructions optimization
-
is the pattern presented in a logical and coherent way?
-
instructions can be presented in their most intuitve manner
-
-
Completeness
-
materials and notions list check
-
abbreviations list is completed
-
special instructions provided or needed
-
-
Tech Editing services available for English, Portuguese and Spanish patterns
ADDITIONAL SERVICES:
-
Chart drawings
-
Schematics
-
Style sheet development
OUR RATES, TURN AROUND TIME AND EDITING ESTIMATED TIMES:
-
20 usd/hour payable via Paypal
-
Turn around time:
-
5 business days after receiving the pattern and offer approved
-
-
Editing times:
-
Simple accesories: ~1 to 2 hours
-
Complex accesories: ~2 to 3 hours
-
Simple garments: ~2 to 3 hours
-
Complex garments: ~3 to 5 hours or more
-
grading

OUR GRADING SERVICES INCLUDE:
-
6 to 8 sizes graded from your initial sample and pattern draft
-
A size inclusive range up tp 62"/155 cm chest
-
Yarn requirements for each size
-
Finished dimensions for each size
ADDITIONAL SERVICES:
-
Schematics
-
Extra sizing or range
OUR RATES, TURN AROUND TIME AND EDITING ESTIMATED TIMES:
-
20 usd/hour payable via Paypal
-
Turn around time:
-
5 business days after receiving the pattern and offer approved
-
-
Grading times:
-
Simple garments: ~4 to 7 hours
-
Complex garments: ~5 to 8 hours
-
translations

WE OFFER KNITTING AND CROCHET PATTERN TRANSLATIONS BETWEEN:
-
Portuguese
-
Spanish
-
English
OUR RATES, TURN AROUND TIME AND EDITING ESTIMATED TIMES:
-
20 usd/hour payable via Paypal
-
Turn around time:
-
5 business days after receiving the pattern and offer approved
-
-
Translation times:
-
Simple accesories:~ 1 to 2 hours
-
Complex accesories:~ 2 to 3 hours
-
Simple garments: ~3 to 5 hours
-
Complex garments: ~4 to 6 hours or more
-